Störningen berodde på ett problem med ett databas-system, vi har vidtagit åtgärder för att förhindra att det uppstår igen.
09:40 Störningen är avhjälpt och systemet fungerar som det ska för närvarande. Utredning pågår gällande orsak.
09:27 Det är för närvarande störningar i systemet och det går inte arbeta. Tekniker arbetar med problemet.